משרד התחבורה מחזיר את הכריזה בערבית

בימים הקרובים תוחזר לאוטובוסים בבאר שבע הכריזה בשפה הערבית ובקרוב, תוכנס לאוטובוס בכל הארץ - כך החליט משרד התחבורה. לפני חצי שנה, ההחלטה עוררה תרעומת בב''ש
שיתוף בווטסאפ שיתוף בפייסבוק שיתוף בטוויטר שיתוף באימייל הדפסת כתבה
משרד התחבורה מחזיר את הכריזה בערבית אוטובוס מקומי, עם כיתוב בערבית (צילום: דני בלר)

הכריזה בשפה הערבית חוזרת לאוטובוסים בבאר שבע - כך החליט משרד התחבורה.

מדובר בפיילוט שייערך כמה שבועות, כאשר העיר באר שבע היא החלוצה ובהמשך, יורחב השימוש בערבית בכל הארץ. לפני כחצי שנה נעשה ניסיון של הפעלת כריזה בתחבורה הציבורית בבאר שבע, שעורר ביקורת ציבורית רבה. לשכת ראש העיר הוצפה בפניות לדרוש את הורדת השפה הערבית מהתחבורה הציבורית ואחרי יומיים, הדבר אכן קרה. 
כעת, לאחר שנעשה תיקון בחלק מהקבצים הקוליים, תהפוך הכריזה בבאר שבע לדו לשונית ותהיה בשתי השפות עברית וערבית, כפי שנהוג בכל המסודות הממשלתיים ובשילוט בדרכים.

ביטול הכריזה בערבית לפני חצי שנה גררה עתירה מצד בדואים תושבי הנגב. באר שבע היא בירת המחוז, בו מתגוררת גם אוכלוסיה דוברת ערבית, שראתה עצמה נפגעת.

בגרסא הקודמת של קבצי הקול, שמות הרחובות הוקראו כמו שהם, פעם במבטא עברי ופעם בהגייה ערבית. רק מקומות מסויימים זכו בתרגום מלא, אלא שתושבי באר שבע לא היו מוכנים לשמוע אפילו את המבטא והקימו קול מחאה גדול.
כעת, אחרי תקופת בדיקה שתארך שבועיים, יותקנו קבצי הקול בתחבורה המקומית.