ЦАХАЛ объявил закрытой военной зоной район в западном Негеве, введены ограничения на движение для въезжающих

Точный перевод на русский:

ЦАХАЛ объявил сегодня утром, в воскресенье, обширные районы в западном Негеве закрытой военной зоной в преддверии марша, запланированного на сегодняшний вечер, с призывом к возобновлению израильского заселения сектора Газа.

Приказ, подписанный командующим Южным военным округом Янивом Асором, вступил в силу в 08:00 и будет действовать до завтрашнего дня, понедельника, до 08:00. Он распространяется на территорию от перекрестка Яд-Мордехай на запад к трассе 34 и до перекрестка Шаар ха-Негев, а также от перекрестка Шаар ха-Негев на запад к трассе 232 и до района Керем-Шалом.

В ЦАХАЛе пояснили, что жители населенных пунктов в этом районе и работники, имеющие разрешение на въезд, смогут беспрепятственно проезжать в период действия приказа. Согласно сообщениям, в оборонном ведомстве опасаются, что некоторые участники мероприятия попытаются прорвать границу и проникнуть на территорию сектора Газа.

Марш, организуемый движением «Нахала», должен начаться в 17:00 из района перекрестка Яд-Мордехай под лозунгами «Ставим печать на Тухмат» и «Спустя 21 год возвращаемся домой».

Ожидается, что в мероприятии примут участие министры Бецалель Смотрич, Итамар Бен-Гвир, Нир Баркат, Шломо Кари, Амихай Шикли, Май Голан, Идит Сильман и Амихай Элияху, а также заместитель министра Альмог Коэн.

Точный перевод на русский:

Согласно заявлению организаторов, на марш также ожидается прибытие депутатов Кнессета Авихая Буарона, Эли Далаля, Амита Халеви, Михаль Вольдигер, Охада Таля, Цеги Мелаку, Цви Суккота, Моше Соломона, Лимор Сон Хар-Мелех, Моше Саады, Афифа Абда, Моше Пассаля, Ариэля Кельнера и Симхи Ротмана.

Даниэла Вайс из движения «Нахала» заявила, что марш состоится, несмотря на объявление территории закрытой военной зоной. По ее словам, заявление ЦАХАЛа лишь усиливает общественное внимание к мероприятию и может увеличить число участников.

Призыв к возвращению в Северный блок («Тухмат ха-Цфонит»)

Северный блок представлял собой группу израильских населенных пунктов на севере сектора Газа, в которую входили Элей-Синай, Дугит и Нисанит, а также промзона Эрез. Эти поселения были эвакуированы в рамках плана одностороннего размежевания в 2005 году.

В последние недели в коалиции звучали призывы восстановить населенные пункты в этом районе. Министр финансов и министр в министерстве обороны Бецалель Смотрич заявил в конце июня, что ведется подготовка к созданию трех поселений в Северном блоке, если на это будет получено согласие премьер-министра.

Из-за указа и развертывания сил безопасности водители в этом районе могут столкнуться с блокпостами и изменениями в организации дорожного движения. Общественность просят подчиняться указаниям сил правопорядка на местах и избегать посещения районов, определенных как закрытая военная зона.