Кризис: «Старый город Беэр-Шевы находится в очень сложной ситуации»

После того, как за последние полтора десятилетия в это место были вложены десятки миллионов шекелей, Старый город Беэр-Шевы пребывает в экзистенциальном кризисе. Коронавирусный кризис и война «Железных мечей» нанесли еще один удар по месту, которое должно было стать исторической и туристической жемчужиной.

«Важные организации покинули Старый город, включая банки и правительственные учреждения. У людей меньше причин приезжать в город, а также существует проблема с парковкой», — говорит ветеран муниципалитета Беэр-Шевы, который пытается помочь владельцам бизнеса, все еще остающимся на местах. «Вы должны понимать: каждый бизнес, который закрывается, пытается минимизировать ущерб и продает первому, кто готов заплатить. В Старый город вошли не самые симпатичные элементы».

«В три-четыре часа дня город начинает закрываться», - говорит владелец нескольких бизнесов в Старом городе. «Кто придет? Вы приезжаете на машине, садитесь есть фалафель и тут же получаете штраф. Но это не единственная проблема. Где все учреждения культуры? Где студенты? Все время что-то ремонтируют, а люди не приходят. Это не только мое ощущение: спросите торговцев, у них у всех активность снизилась вдвое, а может и больше. Что здесь происходит хорошего? В основном кальянные, иногда ночью, если есть шоу, люди проходят через всех, кто открыт, но речь не идет о числе клиентов, которые могут поддерживать бизнес».

«После 7 октября стало трудно найти рабочую силу», — говорит нам другой владелец бизнеса из пищевого сектора. «Друзья и родственники приходят ко мне и помогают, но теперь я закрываюсь рано. Если в 3 я вижу, что город начинает пустеть, то начинаю закрываться. Вы видите падение спроса даже по пятницам».

«Я начал снижать цены и, возможно, закрою ларек. Работы нет», — рассказывает нам владелец торговой точки, у которого по пятницам было много народа. «Раньше здесь было выгодно арендовать точку. Было движение. Сегодня люди почти не приходят. Я полагаю, что из-за той катастрофы, которую мы пережили, и поскольку мы все еще находимся в состоянии войны, здесь не будет никаких событий. Но есть еще и средства к существованию людей, и для этого нет решения».

Почти пять десятилетий пытались поднять Старый город – безуспешно

На протяжении десятилетий, начиная с середины семидесятых годов, предпринимались попытки возродить Старый город Беэр-Шевы: неуспешные районы художников, открывающиеся и закрывающиеся пабы, разного рода галереи со схожей судьбой. Была даже предпринята попытка превратить старый рынок в район художников, которая также не увенчалась успехом. В 1977 году между предпринимателями в сфере культуры и владельцами галерей, а также религиозной и традиционалистской публикой, шла борьба за открытие Старого города в субботу. Эта борьба даже была отображена на обложке первого номера еженедельника «Коль-Би», мир ему. Он тоже жил в Старом городе. В 1980-е годы покойный Закария Лираз  неустанно работал над тем, чтобы возродить хотя бы улицу Смилянски. Он вложил в это всю душу в буквальном смысле слова.

Вместе с ним были деятели местной богемы: Гоэль Дрори, легендарный преподаватель фотографии, а ныне директор фотостудии, владевшей очаровательным пабом «Чаплин». Рафа Куперштейн, у которого была «Шева». Галерея «Лираз», клуб «Симта», «Бейт ха-тей», «Хамсин» — все они приходили и уходили. Здесь же находился французский культурный центр (ныне мясной ресторан) и два кинотеатра: «Шавит» (сгоревший) и «Центр» (закрывшийся много лет назад).

Лираз приехал в Беэр-Шеву в 1962 году и отвечал за многие культурные инициативы в городе. Он инициировал проведение праздников еврейских певцов в Араде - Арадского фестиваля в его первоначальном виде и клезмерских праздников в Цфате. В 2000 году он был удостоен награды «почетный житель Беэр-Шевы» за многолетний вклад в культуру города. Помимо прочего, он был одним из основателей Беэр-Шевского театра в 1972 году и был его первым руководителем. На протяжении десятилетий Лираз пытался возродить Старый город Беэр-Шевы и твердо верил в его потенциал. В конце концов он переехал в Хайфу.

В последние годы в Старом городе были созданы культурные учреждения – модернизированный музейный комплекс, Дом художника, Дом писателей, «Цалмания», «Тамуз» (бывший Молодежный центр), галерею «Беэр», Прайд-хаус и театр «Фриндж». Кроме того, проводились фестивали, в том числе Фестиваль света, фестиваль «Смилански» и фестивали еды и пиву. Судя по всему, все это, осуществленное со значительными финансовыми вложениями, должно было возродить Старый город и привлечь в него разношерстную публику со всех концов городского спектра.

Проспект еды, где проводилось множество ремонтных работ, включая обновление всей инфраструктуры, практически пуст. «В Старом городе процветает только кальянная. В основном вечером сюда приходят ребята, которые не хотят находиться в своих поселках из-за стрельбы. Сидят, пьют кофе и курят кальяны. Проблема в том, что случаются драки и приезжает полиция», — говорит другой владелец бизнеса.

«Дай мне только продать бизнес и уйти отсюда с как можно меньшими потерями»

В другом большом городе в Старом городе был бы бум, в том числе в сфере недвижимости и бизнеса. «Я не приношу домой ни шекеля. Почти год я покрывал только расходы. Сегодня я подумываю о продаже первому, кто положит деньги на стол».

«Люди закрывают, никто не любит об этом говорить. Закрывают тихо. Некоторые места закрыты уже много лет. Поднимают жалюзи, чтобы не платить налог на имущество. Где вся молодежь? Война здесь тоже все испортила. Люди не хотят праздновать, когда наши похищенные находятся в Газе и когда умирают солдаты».

Жалобы не новы, и ситуация тоже не нова: около восьми лет назад, в ноябре 2016 года, мы разоблачили печальное состояние Старого города в «Новостях Беэр-Шевы и Негева». На следующий день после публикации статьи государственный контролер опубликовал серьезный отчет о заброшенных зданиях в Старом городе Беэр-Шевы как источнике опасности и рассаднике преступности.

Прошло восемь лет, а мало что изменилось...


 

Культурные учреждения? Большинство из них активны всего несколько часов в день

Мы проверили, когда и как долго, в соответствии с официальными данными, открыты культурные учреждения в Старом городе.

Музей Негева, например, открыт только часть дней недели: четверг, суббота, воскресенье, понедельник и вторник – всего четыре часа – с 10:00 до 14:00. В пятницу, день, когда большинство жителей Беэр-Шевы рассматривают возможность приезда в Старый город, – закрыто. Также закрыто в воскресенье. По средам работает семь часов: 10:00-14:00 и 16:00-19:00.

Дом художника, расположенный на улице Авот, открыт всю неделю, кроме среды, с 10:00 до 14:00, в пятницу — с 10:00 до 13:00.

В «Таммузе» представления проходят в основном вечером.

«Цалмания», расположенная по адресу: улица Хавот, 63, открыта по четвергам, понедельникам и вторникам с 10:00 до 16:00. в пятницу с 10:00 до 12:00. В субботу с 10:00 до 13:00 и в среду с 12:00 до 18:00.

Помимо дочерних компаний муниципалитета Беэр-Шева, действуют Галерея Трумпельдор и Дом писателей.

Война, разразившаяся после теракта, также потребовала изменить характер культурной деятельности и адаптировать ее к национальным настроениям. Например, фестиваль «Фриндж» в этом году прошел в другом формате.

«Старый город находится в очень сложной ситуации. Движения людей почти нет, много грязи и сильное ощущение запущенности».

Даже великие патриоты и благонамеренные предприниматели подняли руки: Наама Сапир, владелица проекта «Я люблю Беэр-Шеву», предприниматель в сфере культуры и туризма, организующая сотни туров в год в Беэр-Шеве, рассказывает нам: «Люди приезжали в Старый город и влюблялись, он обладает особым очарованием и уникальными вещами, которые нельзя найти больше нигде. Здесь я провела много дней и часов своей жизни.

К сожалению, после многих лет, в течение которых мы проводили тысячи туров по Старому городу, в которых приняли участие люди со всей страны и мира, в последнее время нам пришлось значительно сократить активность в Старом городе и перенести ее в другие районы».

«Как у предпринимателя у меня просто нет выбора – мне приходится приспосабливаться к меняющейся реальности. Это то, что я делала в период коронавируса, во время войн и военных операций и сейчас. Старый город находится в очень тяжелом состоянии. Движения людей почти нет, много грязи и сильное ощущение запущенности. Бизнесы закрыты, и даже те, кто пытается выжить, делают это с большим трудом, улицами не занимаются, а общественное пространство стало просто неприятным».

«Мы уже были в состоянии прогресса, импульса и действий, мы уже почувствовали изменения, а теперь и очень быстрое ухудшение после многих лет инвестиций. Вероятно, это связано со многими факторами, включая глобальные тенденции потребления, коронакризис, войну, а также с планированием и инвестициями муниципалитета. Как человеку, который любит и, возможно, даже влюблен в Старый город Беэр-Шевы, мне очень грустно, что это так».

В мэрии Беэр-Шевы отреагировали: «Муниципалитет Беэр-Шевы в последние годы инвестировал беспрецедентные бюджеты в Старый город, в восстановление инфраструктуры и обновление общественного пространства».

«Вопреки тому, что было указано в запросе, муниципалитет Беэр-Шевы в сотрудничестве с муниципальными компаниями создал культурные и художественные учреждения, которые привлекают большое количество людей в обновленный Старый город. Можно упомянуть театр «Фриндж», музейный комплекс, где демонстрируются выставки, получившие национальную экспозицию, старый добрый Дом художника, новую «Цальманию», музей Австралийского и новозеландского армейского корпуса, Дворец «Тамуз», бывший Молодежный центр. Муниципалитет работает над новыми проектами, включая галерею «Артишок» и кукольный театр», - говорят в муниципалитете.

«Каждый год летом в старом городе проходят два успешных фестиваля: фестиваль «Смилански» и «Фриндж».

Помимо множества культурных мероприятий, Старый город богат историческими достопримечательностями. Администрация Старого города и туристический отдел компании «Кивуним» сопровождают многие группы в экскурсиях по различным центрам.

Как вы знаете, муниципалитет Беэр-Шевы в последние годы инвестировал беспрецедентные бюджеты в восстановление инфраструктуры Старого города и обновление общественного пространства, чего раньше не делалось. Те, у кого есть глаза, могут увидеть развитие улиц Старого города, которое включает в себя замену старой инфраструктуры, новое асфальтирование дорог, обновление освещения и уличного оборудования.

Одним из ключевых факторов успеха Старого города является привлечение публики. Инженерное управление в сотрудничестве с компанией «Яадим» и администрацией Старого города вместе с предпринимателями и инвесторами продвигают разнообразные планы строительства в районе. Муниципалитету удалось значительно снизить затраты на создание проектов, что отражается на привлечении и поощрении предпринимателей инвестировать в красивый и обновленный Старый город».